Die Lesung fand in der Buchhandlung Glatteis in München statt, die bis auf den letzten Platz gefüllt war. Innen war es angenehm warm, während draußen der März sich von seiner scheußlichen Seite zeigte.
Val McDermid ist die Schriftstellerin, die „Tony Hill und Carol Jordan“ erschaffen hat. Die Serie, die meist im ZDF nach 22:00 Uhr gezeigt wird, beruht auf den Protagonisten, die von Val McDermid sind.
Die Inhaberin der Buchhandlung Monika Dobler sprach ein paar Worte zur Begrüßung.
Peter Hammans, der Lektor von Val McDermid, der schon jahrelang ihre Bücher beim Droemer-Verlag lektoriert, stellte ihr zwischen den Lesungen immer wieder Fragen, die er nur teilweise übersetzte.
Val McDermid las aus ihrem neu erschienenen Buch Nacht unter Tag. Es ist wohl eines ihrer persönlichsten Bücher, da ihre beiden Großväter damals selbst unter Tage arbeiteten. Aufgewachsen in dem schottischen Bergarbeiterort Kirkcaldy verbrachte Val McDermid auch einen Teil ihrer Kindheit in East Wemyss bei ihren Großeltern. Bei der Lesung selbst erwähnte sie, dass sicherlich auch die Streiks 1984 dazu beitrugen, dass ihre Großväter so früh starben.
Helmut Becker liest den deutschen Text aus Val McDermids Buch Nacht unter Tag vor.
„Lesung mit Val McDermid am 12.03.2009 Krimifestival“ weiterlesen